aboli

Xem thêm: abolí, abolì, và āboli

Ngôn ngữ (10)

Tiếng Asturias • Tiếng Ba Lan • Tiếng Basque • Tiếng Bồ Đào Nha • Tiếng Creole Haiti • Tiếng Fon • Tiếng Galicia • Tiếng Pháp • Tiếng Quốc tế ngữ • Tiếng Rumani

---

Thể loại trang

Tiếng Asturias

Động từ

aboli

1. Dạng mệnh lệnh ngôi thứ hai số ít của ablucar

Tiếng Ba Lan

Từ nguyên

Từ abo +‎ -li. Chứng thực lần đầu vào 1558.

Cách phát âm

• (Ba Lan trung đại) IPA^{(ghi chú)}: /aˈbɔ.li/

Liên từ

aboli

1. (Ba Lan trung đại) Hoặc

   Đồng nghĩa: albo, lub

Đọc thêm

• “ABOLI”, trong Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku, 15 tháng 9 2022

Tiếng Basque

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /aboli/ [a.β̞o.li]
• Vần: -oli, -i
• Tách âm: a‧bo‧li

Động từ

aboli

1. Bản mẫu:eu-verb form of

Tiếng Bồ Đào Nha

Động từ

aboli

1. Dạng biến tố của abolir:
   1. ngôi thứ nhất số ít quá khứ đơn trần thuật
   2. ngôi thứ hai số nhiều mệnh lệnh

Tiếng Creole Haiti

Từ nguyên

Từ tiếng Pháp abolir (“bỏ”).

Động từ

aboli

1. Bỏ.

Tiếng Fon

Cách phát âm

• Âm thanh (Benin):

  (tập tin)

Danh từ

abolí

1. Cá trê, đặc biệt là African walking catfish (Clarias gariepinus)

Tiếng Galicia

Động từ

aboli

1. (reintegrationist norm) biến tố của abolir:
   1. ngôi thứ nhất số ít quá khứ đơn trần thuật
   2. ngôi thứ hai số nhiều mệnh lệnh

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /a.bɔ.li/

• Âm thanh (Lyon, Pháp)):

  (tập tin)

• Âm thanh (Pháp):

  (tập tin)

Phân từ

aboli

1. Dạng phân từ quá khứ của abolir

Từ đảo chữ

• lobai

Tiếng Quốc tế ngữ

Từ nguyên

Được dẫn xuất từ tiếng Latinh abolēre (“làm chậm lại, phá hủy, bãi bỏ”) < abolēscere (“héo, biến mất, chấm dứt”) < ab (“từ, xa khỏi”) + *olēre (“tăng lên, lớn lên”).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /aˈboli/

• Âm thanh:

  (tập tin)

• Vần: -oli
• Tách âm: a‧bo‧li

Động từ

aboli (hiện tại abolas, quá khứ abolis, tương lai abolos, điều kiện abolus, ý chí abolu)

1. Bỏ.

   Đồng nghĩa: abolicii

   • 21/01/2009, Město Moravské Budějovice, “Viando-vendejoj”, trong Moravské Budějovice‎:

     La Viando-vendejoj estis post forta protesto de civitanoj abolitaj pro tre fortaj bruoj kaj malodoro.

     Sau sự phản đối mạnh mẽ của người dân, các cửa hàng bán thịt đã bị đóng cửa vì tiếng ồn rất lớn và mùi hôi khó chịu.

Chia động từ

Bảng chia động từ của aboli

		hiện tại		quá khứ		tương lai
		số ít	số nhiều	số ít	số nhiều	số ít	số nhiều
thì		abolas		abolis		abolos
chủ động phân từ		abolanta	abolantaj	abolinta	abolintaj	abolonta	abolontaj
	đối cách	abolantan	abolantajn	abolintan	abolintajn	abolontan	abolontajn
bị động phân từ		abolata	abolataj	abolita	abolitaj	abolota	abolotaj
	đối cách	abolatan	abolatajn	abolitan	abolitajn	abolotan	abolotajn
danh từ hóa chủ động phân từ		abolanto	abolantoj	abolinto	abolintoj	abolonto	abolontoj
	đối cách	abolanton	abolantojn	abolinton	abolintojn	abolonton	abolontojn
danh từ hóa bị động phân từ		abolato	abolatoj	abolito	abolitoj	aboloto	abolotoj
	đối cách	abolaton	abolatojn	aboliton	abolitojn	aboloton	abolotojn
phân từ chủ động phó từ		abolante		abolinte		abolonte
phân từ bị động phó từ		abolate		abolite		abolote
		nguyên mẫu	aboli	mệnh lệnh	abolu	điều kiện	abolus

Từ phái sinh

• 2
• abolismo
• abolo

Tiếng Rumani

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Pháp abolir, bản thân nó được vay mượn từ tiếng Latinh abolēre.

Động từ

a aboli (hiện tại ngôi thứ ba số ít abolește, phân từ quá khứ abolit) cđt. loại 4

1. Bỏ

Chia động từ

   Chia động từ aboli (loại 4 , -esc- trung tố)

nguyên mẫu			a aboli
gerund			abolind
quá khứ phân từ			abolit
số		số ít			số nhiều
ngôi		ngôi 1	ngôi 2	ngôi 3	ngôi 1	ngôi 2	ngôi 3
ind.		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	hiện tại	abolesc	abolești	abolește	abolim	aboliți	abolesc
	chưa hoàn thành	aboleam	aboleai	abolea	aboleam	aboleați	aboleau
	hiện tại hoàn thành	abolii	aboliși	aboli	abolirăm	abolirăți	aboliră
	hoàn thành số nhiều	abolisem	aboliseși	abolise	aboliserăm	aboliserăți	aboliseră
giả định		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	hiện tại	să abolesc	să abolești	să abolească	să abolim	să aboliți	să abolească
mệnh lệnh		—	tu	—	—	voi	—
	khẳng định		abolește			aboliți
	phủ định		nu aboli			nu aboliți