commère

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ.mɛʁ/

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	compère /kɔ̃.pɛʁ/	compères /kɔ̃.pɛʁ/
Giống cái	commère /kɔ.mɛʁ/	commères /kɔ.mɛʁ/

commère gc /kɔ.mɛʁ/

1. Người đàn bà ngồi lê đôi mách, người đàn bà lắm điều nhiều lời.
2. (Từ cũ, nghĩa cũ) Mẹ đỡ đầu.
3. (Từ cũ, nghĩa cũ) Bà hàng xóm; chị bạn thân.

   Bonjour ma commère — chào bà chị hàng xóm

Tính từ

commère /kɔ.mɛʁ/

1. Lắm điều nhiều chuyện (có thể dùng cả cho đàn ông).

   Commère comme il était — anh ta vốn lắm điều nhiều lời

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “commère”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)