contenir

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃t.niʁ/

Ngoại động từ

contenir ngoại động từ /kɔ̃t.niʁ/

1. Đựng, chứa, chứa đựng.

   Bouteille qui contient de l’alcool — chai đựng rượu

   Salle qui contient deux mille spectateurs — phòng chứa hai nghìn khán giả

2. Bao gồm.

   Contenir plusieurs pays — bao gồm nhiều nước

3. Giữ lại, nén lại, cầm lại.

   Contenir sa colère — nén giận

   Contenir l’ennemi — cầm địch lại

Trái nghĩa

• Exclure
• Céder
• S’exprimer

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “contenir”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)