harmonieux

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /aʁ.mɔ.njø/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	harmonieux /aʁ.mɔ.njø/	harmonieux /aʁ.mɔ.njø/
Giống cái	harmonieuse /aʁ.mɔ.njøz/	harmonieuses /aʁ.mɔ.njøz/

harmonieux /aʁ.mɔ.njø/

1. Êm tai, du dương.

   Musique harmonieuse — nhạc du dương

   Voix harmonieuse — giọng nói êm tai

2. Hài hòa, cân đối.

   Un ensemble harmonieux — một tổng thể hài hòa

Trái nghĩa

• Cacophonique, criard, discordant, dissonant, heurté
• Désorganisé, disparate, disproportionné, incohérent

Tham khảo

• (biên tập viên)Hồ Ngọc Đức (2003), “harmonieux”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)