discordant

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /.dᵊnt/

Tính từ

discordant /.dᵊnt/

1. Bất hoà, trái ngược nhau, không hoà hợp.
2. Chói tai, nghịch tai; không hợp âm.

   a discordant note — (âm nhạc) nốt nghịch tai

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “discordant”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /dis.kɔʁ.dɑ̃/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	discordant /dis.kɔʁ.dɑ̃/	discordants /dis.kɔʁ.dɑ̃/
Giống cái	discordante /dis.kɔʁ.dɑ̃t/	discordantes /dis.kɔʁ.dɑ̃t/

discordant /dis.kɔʁ.dɑ̃/

1. Không ăn nhịp, không hòa hợp; lạc điệu.

   Caractères discordants — tính tình không hòa hợp

   Une voix discordante — một tiếng lạc điệu

2. (Địa chất, địa lý) Không chỉnh hợp.

Trái nghĩa

• Concordant

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “discordant”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)