joindre

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʒwɛ̃dʁ/

Ngoại động từ

joindre ngoại động từ /ʒwɛ̃dʁ/

1. Nối.

   Joindre deux morceaux de bois — nối hai mảnh gỗ

2. Gắn thêm, kết hợp.
3. Theo kịp, đuổi kịp; gặp.

   Je n'arrive pas à le joindre — tôi không tài nào gặp ông ta được

   joindre les deux bouts — xem bout

Trái nghĩa

• Disjoindre
• Isoler, séparer
• éloigner

Nội động từ

joindre nội động từ /ʒwɛ̃dʁ/

1. Khít.

   Fenêtre qui joint mal — cửa sổ không khít lắm

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “joindre”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)