mà thôi
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
ma̤ː˨˩ tʰoj˧˧ | maː˧˧ tʰoj˧˥ | maː˨˩ tʰoj˧˧ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
maː˧˧ tʰoj˧˥ | maː˧˧ tʰoj˧˥˧ |
Phó từ[sửa]
mà thôi
- Chỉ có thế, không hơn.
- Ái ân ta có ngần này mà thôi! (Truyện Kiều)
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "mà thôi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)