mèo mù vớ cá rán

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
mɛ̤w˨˩ mṳ˨˩ vəː˧˥ kaː˧˥ zaːn˧˥	mɛw˧˧ mu˧˧ jə̰ː˩˧ ka̰ː˩˧ ʐa̰ːŋ˩˧		mɛw˨˩ mu˨˩ jəː˧˥ kaː˧˥ ɹaːŋ˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
mɛw˧˧ mu˧˧ vəː˩˩ kaː˩˩ ɹaːn˩˩			mɛw˧˧ mu˧˧ və̰ː˩˧ ka̰ː˩˧ ɹa̰ːn˩˧

Cụm từ

mèo mù vớ cá rán

1. Chỉ những người không có khả năng hoặc không có kinh nghiệm nhưng vẫn may mắn nhận được thành công hoặc lợi ích nào đó.

   Cô ấy không biết gì về đầu tư nhưng lại trúng lớn, đúng là mèo mù vớ cá rán.