registre

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁə.ʒistʁ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
registre /ʁə.ʒistʁ/	registres /ʁə.ʒistʁ/

registre gđ /ʁə.ʒistʁ/

1. Sổ.

   Registre de comptabilité — sổ kế toán

   Registre d’adresses — sổ địa chỉ

2. (Ngành in) Sự khớp dòng (giữa hai trang trong một tờ).
3. (Kỹ thuật) Van; nắp.

   Registre à air chaud — van gió nóng

   Registre d’aérage — van điều tiết thông gió

   Registre à persiennes — van lá sách

   Registre de réglage — van điều chỉnh

4. (Âm nhạc) Khoảng âm; phím màu âm.
5. Bộ ghi (trong máy tính điện tử).

   Registre à décalage — bộ ghi dịch chuyển

   Registre de mémoire — bộ ghi nhớ

   Registre de transfert — bộ ghi chuyển

Tham khảo

• "registre", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)