tenable

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈtɛ.nə.bəl/

Tính từ

tenable /ˈtɛ.nə.bəl/

1. Giữ được, bảo vệ được, cố thủ được (vị trí, địa vị, đồn luỹ... ).

   a tenable town — thành phố cố thủ được

2. Cãi được, biện hộ được, bảo vệ được (lập luận, lý lẽ... ); lôgic.

   a tenable theory — một lý thuyết có thể bảo vệ được

   a tenable solution — một giải pháp lôgic

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tenable”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tǝ.nabl/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	tenable /tǝ.nabl/	tenable /tǝ.nabl/
Giống cái	tenable /tǝ.nabl/	tenable /tǝ.nabl/

tenable /tǝ.nabl/

1. Chịu được.

   La situation n'est plus tenable — tình thế không thể chịu được nữa

2. (Quân sự) Giữ được.

   Ce poste n'est plus tenable — đồn này không giữ được nữa

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tenable”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)