tenace

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tǝ.nas/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	tenace /tǝ.nas/	tenaces /tǝ.nas/
Giống cái	tenace /tǝ.nas/	tenaces /tǝ.nas/

tenace /tǝ.nas/

1. Dính chắc.

   Colle tenace — hồ dính chắc

2. Bền, bền bỉ.

   Le chanvre est plus tenace que le coton — gai dầu bền hơn bông

   Mémoire tenace — trí nhớ bền

   Parfum tenace — hương bền

   Travailleur tenace — người làm việc bền bỉ

3. Dai dẳng; bám riết; khăng khăng.

   Préjugés tenaces — thành kiến dai dẳng

   Solliciteur tenace — người cầu xin bám riết

   Caractère tenace — tính khăng khăng

Trái nghĩa

• Fugace
• volatile
• Changeant, versatile

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tenace”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)