thiên thời
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| tʰiən˧˧ tʰə̤ːj˨˩ | tʰiəŋ˧˥ tʰəːj˧˧ | tʰiəŋ˧˧ tʰəːj˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tʰiən˧˥ tʰəːj˧˧ | tʰiən˧˥˧ tʰəːj˧˧ | ||
Danh từ
thiên thời
- Thời cơ thuận lợi.
- Thiên thời, địa lợi, nhân hòa là ba điều kiện để thắng địch..
- Bệnh thiên thời..
- Bệnh dịch xảy ra theo thời tiết.
Dịch
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “thiên thời”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)