thong thả
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| tʰawŋ˧˧ tʰa̰ː˧˩˧ | tʰawŋ˧˥ tʰaː˧˩˨ | tʰawŋ˧˧ tʰaː˨˩˦ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tʰawŋ˧˥ tʰaː˧˩ | tʰawŋ˧˥˧ tʰa̰ːʔ˧˩ | ||
Phó từ[sửa]
thong thả
- Chậm rãi, từ tốn.
- Ăn thong thả.
- Có ít việc, nhàn rỗi.
- Khi nào thong thả, tôi đến chơi với anh.
- Sau đây.
- Thong thả rồi sẽ giải quyết.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "thong thả", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)