分

Tra từ bắt đầu bởi

分

Chữ Hán

Thư pháp

• Phiên âm Hán-Việt: phần, phận, phân
• Số nét: 4
• Bộ thủ: 刀 + 2 nét (xem trong Hán Việt tự điển)
• Dữ liệu Unicode: U+5206 (liên kết ngoài tiếng Anh)

Tiếng Quan Thoại

Cách phát âm

• Bính âm: fēn (fen¹)
• Wade–Giles: fen¹

Động từ

分

1. Chia rẽ.

Dịch

• Tiếng Anh: divide, separate

• Tiếng Tây Ban Nha: dividar, separar

Danh từ

分

1. Phân: một đơn vị cổ đo:
   1. chiều dài tại Hồng Kông, bằng 1/10 thốn hay khoảng 3,715 mm
   2. khối lượng tại Hồng Kông, bằng 1/10 tiền hay 0,378 g
   3. thời gian, bằng 15 giây hay 15 s

Từ ghép

• 市分:
  1. Thị phân: một đơn vị cổ đo:
     1. chiều dài tại Trung Quốc, bằng 10 li hay 3,33 mm
     2. diện tích, bằng 10 lí hay 6,66 m²
     3. khối lượng tại Trung Quốc, bằng 10 li hay 500 mg
• 金衡分:
  1. Kim hành phân: một đơn vị cổ đo khối lượng kim hoàn tại Hồng Kông.

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

分 viết theo chữ quốc ngữ

phận, phấn, phần, phân

Tra mục từ trên để biết ngữ nghĩa tiếng Việt.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
fɜ̰ʔn˨˩ fɜn˧˥ fɜ̤n˨˩ fɜn˧˧	fɜ̰ŋ˨˨ fɜ̰ŋ˩˧ fɜŋ˧˧ fɜŋ˧˥		fɜŋ˨˩˨ fɜŋ˧˥ fɜŋ˨˩ fɜŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
fɜn˨˨ fɜn˩˩ fɜn˧˧ fɜn˧˥	fɜ̰n˨˨ fɜn˩˩ fɜn˧˧ fɜn˧˥		fɜ̰n˨˨ fɜ̰n˩˧ fɜn˧˧ fɜn˧˥˧