calves

Tiếng Anh

Động từ

calves

1. Động từ calve chia ở ngôi thứ ba số ít.

Chia động từ

calve

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to calve
Phân từ hiện tại	calving
Phân từ quá khứ	calved
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	calve	calve hoặc calvest¹	calves hoặc calveth¹	calve	calve	calve
Quá khứ	calved	calved, hoặc calvedst¹	calved	calved	calved	calved
Tương lai	will/shall² calve	will/shall calve hoặc wilt/shalt¹ calve	will/shall calve	will/shall calve	will/shall calve	will/shall calve
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	calve	calve hoặc calvest¹	calve	calve	calve	calve
Quá khứ	calved	calved	calved	calved	calved	calved
Tương lai	were to calve hoặc should calve	were to calve hoặc should calve	were to calve hoặc should calve	were to calve hoặc should calve	were to calve hoặc should calve	were to calve hoặc should calve
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	calve	—	let’s calve	calve	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Danh từ

calves số nhiều calves

1. Con bê.

   cow in (with) calf — bò chửa

2. Da dê (dùng làm bìa sách, đóng giày) ((cũng) calfskin).
3. Thú con (voi con, cá voi con, nai con, nghé... ).
4. Trẻ con.
5. Anh chàng ngốc nghếch, anh chàng khờ khạo.
6. Tảng băng nỗi.

Thành ngữ

• to eat the calf in the cow's belly: Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng; chưa đẻ đã đặt tên.
• to kill the fatted calf for:
  1. Vui mừng, gặp gỡ, hân hoan đón tiếp (như đón đứa con phiêu bạt trở về).
  2. Thết đãi hậu hĩ.
• to worship the golden calf: Thờ phụng đồng tiền.

Danh từ

calves số nhiều calves

1. Bắp chân.
2. Phần phủ bắp chân (của tất dài).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)