гӧлӧс

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Komi-Zyrian[sửa]

Từ nguyên[sửa]

Từ tiếng Nga голос.

Cách phát âm[sửa]

  • IPA(ghi chú): /ˈɡɘlɘs/, [ˈɡɘɫɘs]
  • Tách âm: гӧ‧лӧс

Danh từ[sửa]

гӧлӧс

  1. Giọng.

Biến cách[sửa]

Biến cách của гӧлӧс (thân từ: гӧлӧс-)
số ít số nhiều
nom. гӧлӧс (gölös) гӧлӧсъяс (gölösjas)
acc. I* гӧлӧс (gölös) гӧлӧсъяс (gölösjas)
II* гӧлӧсӧс (gölösös) гӧлӧсъясӧс (gölösjasös)
ins. гӧлӧсӧн (gölösön) гӧлӧсъясӧн (gölösjasön)
com. гӧлӧскӧд (gölösköd) гӧлӧсъяскӧд (gölösjasköd)
car. гӧлӧстӧг (gölöstög) гӧлӧсъястӧг (gölösjastög)
con. гӧлӧсла (gölösla) гӧлӧсъясла (gölösjasla)
gen. гӧлӧслӧн (gölöslön) гӧлӧсъяслӧн (gölösjaslön)
abl. гӧлӧслысь (gölöslyś) гӧлӧсъяслысь (gölösjaslyś)
dat. гӧлӧслы (gölösly) гӧлӧсъяслы (gölösjasly)
ine. гӧлӧсын (gölösyn) гӧлӧсъясын (gölösjasyn)
ela. гӧлӧсысь (gölösyś) гӧлӧсъясысь (gölösjasyś)
ill. гӧлӧсӧ (gölösö) гӧлӧсъясӧ (gölösjasö)
egr. гӧлӧссянь (gölösśaň) гӧлӧсъяссянь (gölösjasśaň)
app. гӧлӧслань (gölöslaň) гӧлӧсъяслань (gölösjaslaň)
ter. гӧлӧсӧдз (gölösödź) гӧлӧсъясӧдз (gölösjasödź)
pro. I гӧлӧсӧд (gölösöd) гӧлӧсъясӧд (gölösjasöd)
II гӧлӧсті (gölösti) гӧлӧсъясті (gölösjasti)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Biến cách sở hữu của гӧлӧс
Ngôi thứ nhất số ít
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсӧй (gölösöj) гӧлӧсъясӧй (gölösjasöj)
acc. I* гӧлӧсӧй (gölösöj) гӧлӧсъясӧй (gölösjasöj)
II* гӧлӧсӧс (gölösös) гӧлӧсъясӧс (gölösjasös)
ins. гӧлӧснам (gölösnam) гӧлӧсъяснам (gölösjasnam)
com. гӧлӧсӧйкӧд (gölösöjköd) гӧлӧсъясӧйкӧд (gölösjasöjköd)
car. гӧлӧстӧгым (gölöstögym) гӧлӧсъястӧгым (gölösjastögym)
consecutive гӧлӧсӧйла (gölösöjla) гӧлӧсъясӧйла (gölösjasöjla)
gen. гӧлӧсӧйлӧн (gölösöjlön) гӧлӧсъясӧйлӧн (gölösjasöjlön)
abl. гӧлӧсӧйлысь (gölösöjlyś) гӧлӧсъясӧйлысь (gölösjasöjlyś)
dat. гӧлӧсӧйлы (gölösöjly) гӧлӧсъясӧйлы (gölösjasöjly)
ine. гӧлӧсам (gölösam) гӧлӧсъясам (gölösjasam)
ela. гӧлӧссьым (gölösśym) гӧлӧсъяссьым (gölösjasśym)
ill. гӧлӧсам (gölösam) гӧлӧсъясам (gölösjasam)
egre. гӧлӧссяньым (gölösśaňym) гӧлӧсъяссяньым (gölösjasśaňym)
approximative гӧлӧсланьым (gölöslaňym) гӧлӧсъясланьым (gölösjaslaňym)
term. гӧлӧсӧдзым (gölösödźym) гӧлӧсъясӧдзым (gölösjasödźym)
prol. I гӧлӧсӧдым (gölösödym) гӧлӧсъясӧдым (gölösjasödym)
II гӧлӧстіым (gölöstiym) гӧлӧсъястіым (gölösjastiym)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Ngôi thứ hai số ít
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсыд (gölösyd) гӧлӧсъясыд (gölösjasyd)
acc. I* гӧлӧсыд (gölösyd) гӧлӧсъясыд (gölösjasyd)
II* гӧлӧстӧ (gölöstö) гӧлӧсъястӧ (gölösjastö)
ins. гӧлӧснад (gölösnad) гӧлӧсъяснад (gölösjasnad)
com. гӧлӧсыдкӧд (gölösydköd) гӧлӧсъясыдкӧд (gölösjasydköd)
car. гӧлӧстӧгыд (gölöstögyd) гӧлӧсъястӧгыд (gölösjastögyd)
consecutive гӧлӧсыдла (gölösydla) гӧлӧсъясыдла (gölösjasydla)
gen. гӧлӧсыдлӧн (gölösydlön) гӧлӧсъясыдлӧн (gölösjasydlön)
abl. гӧлӧсыдлысь (gölösydlyś) гӧлӧсъясыдлысь (gölösjasydlyś)
dat. гӧлӧсыдлы (gölösydly) гӧлӧсъясыдлы (gölösjasydly)
ine. гӧлӧсад (gölösad) гӧлӧсъясад (gölösjasad)
ela. гӧлӧссьыд (gölösśyd) гӧлӧсъяссьыд (gölösjasśyd)
ill. гӧлӧсад (gölösad) гӧлӧсъясад (gölösjasad)
egre. гӧлӧссяньыд (gölösśaňyd) гӧлӧсъяссяньыд (gölösjasśaňyd)
approximative гӧлӧсланьыд (gölöslaňyd) гӧлӧсъясланьыд (gölösjaslaňyd)
term. гӧлӧсӧдзыд (gölösödźyd) гӧлӧсъясӧдзыд (gölösjasödźyd)
prol. I гӧлӧсӧдыд (gölösödyd) гӧлӧсъясӧдыд (gölösjasödyd)
II гӧлӧстіыд (gölöstiyd) гӧлӧсъястіыд (gölösjastiyd)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Ngôi thứ ba số ít
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсыс (gölösys) гӧлӧсъясыс (gölösjasys)
acc. I* гӧлӧсыс (gölösys) гӧлӧсъясыс (gölösjasys)
II* гӧлӧссӧ (gölössö) гӧлӧсъяссӧ (gölösjassö)
ins. гӧлӧснас (gölösnas) гӧлӧсъяснас (gölösjasnas)
com. гӧлӧсыскӧд (gölösysköd) гӧлӧсъясыскӧд (gölösjasysköd)
car. гӧлӧстӧгыс (gölöstögys) гӧлӧсъястӧгыс (gölösjastögys)
consecutive гӧлӧсысла (gölösysla) гӧлӧсъясысла (gölösjasysla)
gen. гӧлӧсыслӧн (gölösyslön) гӧлӧсъясыслӧн (gölösjasyslön)
abl. гӧлӧсыслысь (gölösyslyś) гӧлӧсъясыслысь (gölösjasyslyś)
dat. гӧлӧсыслы (gölösysly) гӧлӧсъясыслы (gölösjasysly)
ine. гӧлӧсас (gölösas) гӧлӧсъясас (gölösjasas)
ela. гӧлӧссьыс (gölösśys) гӧлӧсъяссьыс (gölösjasśys)
ill. гӧлӧсас (gölösas) гӧлӧсъясас (gölösjasas)
egre. гӧлӧссяньыс (gölösśaňys) гӧлӧсъяссяньыс (gölösjasśaňys)
approximative гӧлӧсланьыс (gölöslaňys) гӧлӧсъясланьыс (gölösjaslaňys)
term. гӧлӧсӧдзыс (gölösödźys) гӧлӧсъясӧдзыс (gölösjasödźys)
prol. I гӧлӧсӧдыс (gölösödys) гӧлӧсъясӧдыс (gölösjasödys)
II гӧлӧстіыс (gölöstiys) гӧлӧсъястіыс (gölösjastiys)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Ngôi thứ nhất số nhiều
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсным (gölösnym) гӧлӧсъясным (gölösjasnym)
acc. I* гӧлӧсным (gölösnym) гӧлӧсъясным (gölösjasnym)
II* гӧлӧснымӧ (gölösnymö) гӧлӧсъяснымӧ (gölösjasnymö)
ins. гӧлӧснаным (gölösnanym) гӧлӧсъяснаным (gölösjasnanym)
com. гӧлӧснымкӧд (gölösnymköd) гӧлӧсъяснымкӧд (gölösjasnymköd)
car. гӧлӧстӧгным (gölöstögnym) гӧлӧсъястӧгным (gölösjastögnym)
consecutive гӧлӧснымла (gölösnymla) гӧлӧсъяснымла (gölösjasnymla)
gen. гӧлӧснымлӧн (gölösnymlön) гӧлӧсъяснымлӧн (gölösjasnymlön)
abl. гӧлӧснымлысь (gölösnymlyś) гӧлӧсъяснымлысь (gölösjasnymlyś)
dat. гӧлӧснымлы (gölösnymly) гӧлӧсъяснымлы (gölösjasnymly)
ine. гӧлӧсаным (gölösanym) гӧлӧсъясаным (gölösjasanym)
ela. гӧлӧссьыным (gölösśynym) гӧлӧсъяссьыным (gölösjasśynym)
ill. гӧлӧсаным (gölösanym) гӧлӧсъясаным (gölösjasanym)
egre. гӧлӧссяньным (gölösśaňnym) гӧлӧсъяссяньным (gölösjasśaňnym)
approximative гӧлӧсланьным (gölöslaňnym) гӧлӧсъясланьным (gölösjaslaňnym)
term. гӧлӧсӧдзным (gölösödźnym) гӧлӧсъясӧдзным (gölösjasödźnym)
prol. I гӧлӧсӧдным (gölösödnym) гӧлӧсъясӧдным (gölösjasödnym)
II гӧлӧстіным (gölöstinym) гӧлӧсъястіным (gölösjastinym)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Ngôi thứ hai số nhiều
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсныд (gölösnyd) гӧлӧсъясныд (gölösjasnyd)
acc. I* гӧлӧсныд (gölösnyd) гӧлӧсъясныд (gölösjasnyd)
II* гӧлӧснытӧ (gölösnytö) гӧлӧсъяснытӧ (gölösjasnytö)
ins. гӧлӧснаныд (gölösnanyd) гӧлӧсъяснаныд (gölösjasnanyd)
com. гӧлӧсныдкӧд (gölösnydköd) гӧлӧсъясныдкӧд (gölösjasnydköd)
car. гӧлӧстӧгныд (gölöstögnyd) гӧлӧсъястӧгныд (gölösjastögnyd)
consecutive гӧлӧсныдла (gölösnydla) гӧлӧсъясныдла (gölösjasnydla)
gen. гӧлӧсныдлӧн (gölösnydlön) гӧлӧсъясныдлӧн (gölösjasnydlön)
abl. гӧлӧсныдлысь (gölösnydlyś) гӧлӧсъясныдлысь (gölösjasnydlyś)
dat. гӧлӧсныдлы (gölösnydly) гӧлӧсъясныдлы (gölösjasnydly)
ine. гӧлӧсаныд (gölösanyd) гӧлӧсъясаныд (gölösjasanyd)
ela. гӧлӧссьыныд (gölösśynyd) гӧлӧсъяссьыныд (gölösjasśynyd)
ill. гӧлӧсаныд (gölösanyd) гӧлӧсъясаныд (gölösjasanyd)
egre. гӧлӧссяньныд (gölösśaňnyd) гӧлӧсъяссяньныд (gölösjasśaňnyd)
approximative гӧлӧсланьныд (gölöslaňnyd) гӧлӧсъясланьныд (gölösjaslaňnyd)
term. гӧлӧсӧдзныд (gölösödźnyd) гӧлӧсъясӧдзныд (gölösjasödźnyd)
prol. I гӧлӧсӧдныд (gölösödnyd) гӧлӧсъясӧдныд (gölösjasödnyd)
II гӧлӧстіныд (gölöstinyd) гӧлӧсъястіныд (gölösjastinyd)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.
Ngôi thứ ba số nhiều
số ít số nhiều
nom. гӧлӧсныс (gölösnys) гӧлӧсъясныс (gölösjasnys)
acc. I* гӧлӧсныс (gölösnys) гӧлӧсъясныс (gölösjasnys)
II* гӧлӧснысӧ (gölösnysö) гӧлӧсъяснысӧ (gölösjasnysö)
ins. гӧлӧснаныс (gölösnanys) гӧлӧсъяснаныс (gölösjasnanys)
com. гӧлӧснымкӧс (gölösnymkös) гӧлӧсъяснымкӧс (gölösjasnymkös)
car. гӧлӧстӧгныс (gölöstögnys) гӧлӧсъястӧгныс (gölösjastögnys)
consecutive гӧлӧснысла (gölösnysla) гӧлӧсъяснысла (gölösjasnysla)
gen. гӧлӧсныслӧн (gölösnyslön) гӧлӧсъясныслӧн (gölösjasnyslön)
abl. гӧлӧсныслысь (gölösnyslyś) гӧлӧсъясныслысь (gölösjasnyslyś)
dat. гӧлӧсныслы (gölösnysly) гӧлӧсъясныслы (gölösjasnysly)
ine. гӧлӧсаныс (gölösanys) гӧлӧсъясаныс (gölösjasanys)
ela. гӧлӧссьыныс (gölösśynys) гӧлӧсъяссьыныс (gölösjasśynys)
ill. гӧлӧсаныс (gölösanys) гӧлӧсъясаныс (gölösjasanys)
egre. гӧлӧссяньныс (gölösśaňnys) гӧлӧсъяссяньныс (gölösjasśaňnys)
[[approximative]] гӧлӧсланьныс (gölöslaňnys) гӧлӧсъясланьныс (gölösjaslaňnys)
term. гӧлӧсӧдзныс (gölösödźnys) гӧлӧсъясӧдзныс (gölösjasödźnys)
prol. I гӧлӧсӧдныс (gölösödnys) гӧлӧсъясӧдныс (gölösjasödnys)
II гӧлӧстіныс (gölöstinys) гӧлӧсъястіныс (gölösjastinys)
*) Các danh từ động vật hầu như chỉ lấy đuôi acc. loại II, trong khi các danh từ bất động vật có thể được sử dụng với một trong hai đuôi, nhưng thường được thấy với loại I.