скользкий
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của скользкий
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | skól'zkij |
| khoa học | skol'zkij |
| Anh | skolzki |
| Đức | skolski |
| Việt | xcoldki |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
[sửa]скользкий
- Trơn, trơn như mỡ, dễ trượt.
- (перен.) Nguy hiểm, hiểm hóc.
- вступать на скользкий путь — bước vào con đường nguy hiểm
- (перен.) (чреватый оспасностью) — nguy hiểm, hiểm nghèo, hóc búa, hắc búa
- (двусмысленный) có ẩn ý
- (о человеке) — nanh nọc, nham hiểm, hiểm sâu.
- скользкая тема — đề tài hóc búa
Tham khảo
[sửa]- "скользкий", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)