черта

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của черта

	Chữ Latinh
LHQ	čertá
khoa học	čerta
Anh	cherta
Đức	tscherta
Việt	trerta
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

{{rus-noun-f-1b|root=черт}} черта gc

1. (линия) đường, nét, vạch, gạch, vệt dài.

   провести чертау — vạch một đường, kẻ một vạch, gạch một nét

2. (граница, предел) giới hạn, ranh giới, đường.

   пограничная черта — đường biên giới

   в чертае города — trong phạm vi (giới hạn, ranh giới) thành phố

3. :

   чертаы лица — nét mặt

4. (свойство, особенность) đặc điểm, đặc tính, tính chất, nét.

   черта характера — tính tình

   отличительная черта — đặc điểm, nét đặc biệt

   семейная, фамильная черта — đặc điểm (đặc tính) của gia đình

5. .

   в общих чертаах — [về] đại thể, đại cương, khái quát

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “черта”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)