Caracas

Xem thêm: caraças và caracas

Ngôn ngữ (9)

Tiếng Anh • Tiếng Ba Lan • Tiếng Bồ Đào Nha • Tiếng Catalan • Tiếng Pháp • Tiếng Séc • Tiếng Slovak • Tiếng Tây Ban Nha • Tiếng Đức

---

Thể loại trang

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kəˈɹɑːkəs/, /kəˈɹækəs/

• Âm thanh (miền Nam nước Anh):

  (tập tin)

Danh từ riêng

Caracas

2. Một thành phố thủ đô của Venezuela.

Từ liên hệ

• Caracasian (hiếm)

Từ đảo chữ

• cascara, Saccara

Tiếng Ba Lan

Từ nguyên

Vay mượn chưa điều chỉnh từ tiếng Tây Ban Nha Caracas.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kaˈra.kas/

• Âm thanh:

  (tập tin)

• Vần: -akas
• Tách âm tiết: Ca‧ra‧cas

Danh từ riêng

Caracas

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Từ phái sinh

tính từ

• karakaski

danh từ

• karakaska
• karakaszczyk

Đọc thêm

• Caracas, Từ điển tiếng Ba Lan PWN

Tiếng Bồ Đào Nha

Cách phát âm

 

• (Brasil) IPA^{(ghi chú)}: /kaˈɾa.kɐs/

• (Brasil) IPA^{(ghi chú)}: /kaˈɾa.kɐs/
  • (Rio de Janeiro) IPA^{(ghi chú)}: /kaˈɾa.kɐʃ/
  • (Miền Nam Brasil) IPA^{(ghi chú)}: /kaˈɾa.kas/

• (Bồ Đào Nha) IPA^{(ghi chú)}: /kɐˈɾa.kɐʃ/

• Tách âm: Ca‧ra‧cas

Danh từ riêng

Caracas

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Tiếng Catalan

Danh từ riêng

Caracas gđ

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ka.ʁa.kas/

• Âm thanh (Vosges):

  (tập tin)

• Âm thanh (Lyon):

  (tập tin)

Danh từ riêng

Caracas ?

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

   Đồng nghĩa: (lỗi thời) Caraque

Tiếng Séc

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈkarakas]

Danh từ riêng

Caracas gđ bđv (tính từ quan hệ caracaský)

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Biến cách

Biến cách của Caracas (chỉ có số ít giống đực bất động vật cứng)

	số ít
danh cách	Caracas
sinh cách	Caracasu
dữ cách	Caracasu
đối cách	Caracas
hô cách	Caracase
định vị cách	Caracasu
cách công cụ	Caracasem

Đọc thêm

• “Caracas”, trong Internetová jazyková příručka (bằng tiếng Séc), 2008–2026

Tiếng Slovak

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /karakas/, [ˈkarakas]
• Vần: -akas
• Tách âm: Ca‧ra‧cas

Danh từ riêng

Caracas gđ bđv (sinh cách số ít Caracasu)

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Tham khảo

• “Caracas”, trong Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Cổng thông tin Từ điển Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Viện Hàn lâm Khoa học Slovakia] (bằng tiếng Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Tiếng Tây Ban Nha

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kaˈɾakas/ [kaˈɾa.kas]
• Vần: -akas
• Tách âm tiết: Ca‧ra‧cas

Danh từ riêng

Caracas ?

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)

Từ phái sinh

• caraqueño

Hậu duệ

• → Tiếng Paraujano: Karaaka
• →⇒ Tiếng Ye'kwana: Kadakanña

Từ đảo chữ

• carcasa
• cáscara

Tiếng Đức

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /kaˈʁa(ː)kas/, (often also) /ˈka(ː)ʁakas/

Danh từ riêng

Caracas gt (danh từ riêng, sở hữu cách Caracas' hoặc (với một mạo từ) Caracas)

1. Caracas (một thành phố thủ đô của Venezuela)