accrocher

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.kʁɔ.ʃe/

Ngoại động từ

accrocher ngoại động từ /a.kʁɔ.ʃe/

1. Móc, vướng.

   Accrocher ses manches — vướng tay áo.

2. Va phải.

   Accrocher un cycliste — va phải một người đi xe đạp.

3. Bám lấy, giữ.

   Accrocher l’ennemi — (quân sự) giữ chân quân địch (không cho tiến)

4. Làm cho chú ý.
5. Chiếm lấy, giành được, moi.

   Accrocher une place — chiếm lấy một chức vị

   Accrocher de l’argent — moi tiền

Trái nghĩa

• Décrocher

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “accrocher”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)