augmenter

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ɔɡ.ˈmɛn.tɜː/

Động từ

augmenter ' /ɔɡ.ˈmɛn.tɜː/

1. Xem augment

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “augmenter”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɔɡ.mɑ̃.te/

Nội động từ

augmenter nội động từ /ɔɡ.mɑ̃.te/

1. Tăng lên.

   La population augmente chaque année — số dân mỗi năm mỗi tăng

2. Tăng giá.

   Le papier a augmenté — giấy đã tăng giá

Ngoại động từ

augmenter ngoại động từ /ɔɡ.mɑ̃.te/

1. Tăng thêm.

   Augmenter la vitesse — tăng tốc

   Augmenter la force — tăng thêm sức mạnh

2. Tăng lương cho (ai).
3. (Ngành in) Bổ sung thêm (sách in lần sau).

Trái nghĩa

• Diminuer
• baisser, décroître, réduire

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “augmenter”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)