công tử bột

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kəwŋ˧˧ tɨ̰˧˩˧ ɓo̰ʔt˨˩	kəwŋ˧˥ tɨ˧˩˨ ɓo̰k˨˨		kəwŋ˧˧ tɨ˨˩˦ ɓok˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kəwŋ˧˥ tɨ˧˩ ɓot˨˨	kəwŋ˧˥ tɨ˧˩ ɓo̰t˨˨		kəwŋ˧˥˧ tɨ̰ʔ˧˩ ɓo̰t˨˨

Danh từ

công tử bột

1. Con trai nhà giàu có chỉ biết chơi bời ăn diện, không làm nên trò trống gì.
   • 1944, Nam Cao, “Phần VII”, trong Sống mòn:

     Liên có tình với một thằng công tử bột ở trong làng, một thằng mà sự kém người chưa cưới của Liên về đủ mọi phương diện đã rành rành, một gã con trai lêu lổng và bịp bợm.

Tham khảo

“Công tử bột”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam