concentré

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	concentré /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/	concentrés /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/
Giống cái	concentrée /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/	concentrées /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/

concentré /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/

1. Đặc.

   Lait concentré — sữa đặc

2. Mạnh, đậm.

   Alcool concentré — rượu mạnh

   Odeur concentrée — mùi đậm

3. (Nghĩa bóng) Cô đặc.

   Forme concentrée des vers — hình thức cô đặc của những câu thơ

4. Tập trung tư tưởng.

Trái nghĩa

• Dilué
• Distrait

Danh từ

Số ít	Số nhiều
concentré /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/	concentrés /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/

concentré gđ /kɔ̃.sɑ̃t.ʁe/

1. Chất cô đặc.

   Concentré de tomates — cà chua cô đặc, tương cà chua

2. Thức ăn tinh (cho loài vật).

   Donner le concentré aux vaches laitières — cho bò sữa ăn thức ăn tinh

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “concentré”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)