déterminé

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /de.tɛʁ.mi.ne/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	déterminé /de.tɛʁ.mi.ne/	déterminés /de.tɛʁ.mi.ne/
Giống cái	déterminée /de.tɛʁ.mi.ne/	déterminées /de.tɛʁ.mi.ne/

déterminé /de.tɛʁ.mi.ne/

1. Xác định.

   Heure déterminée — giờ xác định

2. Quả quyết, quả cảm.

   Air déterminé — vẻ quả quyết

   Soldat déterminé — người lính quả cảm

3. (Triết học) Quyết định.

Trái nghĩa

• Indéfini, indéterminé, Hésitant, irrésolu
• Aléatoire

Danh từ

Số ít	Số nhiều
déterminé /de.tɛʁ.mi.ne/	déterminés /de.tɛʁ.mi.ne/

déterminé gđ /de.tɛʁ.mi.ne/

1. (Ngôn ngữ học) Cái được hạn định.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “déterminé”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)