directeur

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /di.ʁɛk.tœʁ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
directeur /di.ʁɛk.tœʁ/	directeurs /di.ʁɛk.tœʁ/

directeur gđ /di.ʁɛk.tœʁ/

1. Giám đốc.

   Directeur d’usine — giám đốc nhà máy, giám đốc xí nghiệp

2. (Sử học) Quan đốc chính (Pháp).

   directeur d’école — hiệu trưởng

   directeur de conscience; directeur spirituel — (tôn giáo) cha giáo đạo

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	directeur /di.ʁɛk.tœʁ/	directeurs /di.ʁɛk.tœʁ/
Giống cái	directrice /di.ʁɛk.tʁis/	directrices /di.ʁɛk.tʁis/

directeur /di.ʁɛk.tœʁ/

1. Giám đốc.

   Comité directeur — ban giám đốc

2. Chỉ đạo; chi phối.

   Principe directeur — nguyên tắc chỉ đạo

   Cause directrice — nguyên nhân chi phối

3. (Toán học) Chuẩn.

   Ligne directrice — đường chuẩn

4. (Cơ học) Dẫn, dẫn hướng.

   Roue directrice — bánh dẫn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “directeur”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)