fondu

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /fɔ̃.dy/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	fondu /fɔ̃.dy/	fondus /fɔ̃.dy/
Giống cái	fondu /fɔ̃.dy/	fondus /fɔ̃.dy/

fondu /fɔ̃.dy/

1. Nấu chảy, tan.

   Cuivre fondu — đồng nấu chảy

   Neige fondue — tuyết tan

2. (Nghĩa rộng) Mờ.

   Contours fondus — đường viền mờ

3. (Hội họa) Nhạt dần (màu).

Danh từ

Số ít	Số nhiều
fondu /fɔ̃.dy/	fondus /fɔ̃.dy/

fondu gđ /fɔ̃.dy/

1. Sự nhạt dần.

   Le fondu des couleurs — sự nhạt dần của các màu

2. (Điện ảnh) Hình chồng.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “fondu”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)