poser

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈpoʊ.zɜː/

Danh từ

poser /ˈpoʊ.zɜː/

1. Câu hỏi hắc búa; vấn đề hắc búa.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “poser”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pɔ.ze/

Động từ

se poser tự động từ /pɔ.ze/

1. Đậu, đỗ.

   Le moineau se pose sur une branche — con chim sẻ đậu trên một cành

   l’avion se pose — máy bay đỗ xuống

2. Đặt ra.

   Question qui se pose — vấn đề đặt ra

3. Tự cho là.

   Se poser en réformateur — tự cho là nhà cải cách

   se poser là — (thông tục) là điều tất nhiên

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “poser”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)