poursuivre

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /puʁ.sɥivʁ/

Ngoại động từ

poursuivre ngoại động từ /puʁ.sɥivʁ/

1. Đuổi theo, truy kích.

   Poursuivre l’ennemi — truy kích địch

2. Theo đuổi, đeo đuổi.

   Poursuivre un but — theo đuổi một mục đích

3. Đeo đẳng.

   Poursuivre une femme — đeo đẳng một phụ nữ

   Des pensées qui le poursuivent jusque dans le sommeil — những ý nghĩ đeo đẳng anh ta đến cả trong giấc ngủ

4. Truy tố.

   Poursuivre un débiteur — truy tố một con nợ

5. Tiếp tục.

   Poursuivre sa marche — tiếp tục đi

Trái nghĩa

• Fuir, éviter
• Abandonner, arrrêter, cesser

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “poursuivre”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)