ravalement

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁa.val.mɑ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
ravalement /ʁa.val.mɑ̃/	ravalement /ʁa.val.mɑ̃/

ravalement gđ /ʁa.val.mɑ̃/

1. (Xây dựng) Sự trát lại tường; vữa trát lại tường.
2. (Xây dựng) Công việc hoàn thiện mặt ngoài (nhà).
3. (Nông nghiệp) Sự đốn cành.
4. (Từ cũ, nghĩa cũ) Sự làm giảm giá, sự dìm.

   faire un ravalement — (thông tục) điểm thêm tí phấn son

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ravalement”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)