séparation

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /se.pa.ʁa.sjɔ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
séparation /se.pa.ʁa.sjɔ̃/	séparations /se.pa.ʁa.sjɔ̃/

séparation gc /se.pa.ʁa.sjɔ̃/

1. Séparation des éléments d'un mélange — sự tách các yếu tố của một hỗn hợp.

   Séparation de pouvoirs — sự phân quyền

   Le jour de la séparation — ngày biệt ly

2. Sự chia rẽ; sự chia ly.

   Séparation entre deux amis — sự chia rẽ giữa hai người bạn

3. Tấm cách, vật ngăn; khoảng cách biệt.

   Enlever la séparation entre deux terrains — bỏ vật ngăn giữa hai đám đất

   séparation de corps — sự biệt cư (giữa hai vợ chồng)

Trái nghĩa

• Assemblage, jonction, réuion
• contact

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “séparation”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)