assemblage

Tiếng Anh

assemblage

Cách phát âm

• IPA: /ə.ˈsɛm.blɪdʒ/

Danh từ

assemblage /ə.ˈsɛm.blɪdʒ/

1. Sự tập hợp, sự tụ tập, sự nhóm họp.
2. Cuộc hội họp.
3. Sự sưu tập, sự thu thập; bộ sưu tập.
4. (Kỹ thuật) Sự lắp ráp, sự lắp máy.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “assemblage”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.sɑ̃.blaʒ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
assemblage /a.sɑ̃.blaʒ/	assemblages /a.sɑ̃.blaʒ/

assemblage gđ /a.sɑ̃.blaʒ/

1. Sự ghép, sự lắp ráp.

   Assemblage d’une automobile — sự lắp ráp xe ô tô

2. Tập hợp.

   Un assemblage de peuples divers — một tập hợp nhiều dân tộc khác nhau

   Un cahier est un assemblage de feuilles — quyển tập là một tập hợp gồm nhiều tờ giấy

   langage d’assemblage — (tin học) hợp ngữ

Trái nghĩa

• Disjonction, séparation

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “assemblage”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)