tầm ruồng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tə̤m˨˩ zuəŋ˨˩	təm˧˧ ʐuəŋ˧˧		təm˨˩ ɹuəŋ˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
təm˧˧ ɹuəŋ˧˧

Tính từ

tầm ruồng

1. "Mới hôm qua đây anh viết như vầy: Dư luận nhiều khi chánh đáng mà cũng nhiều khi tầm ruồng. Anh nói vậy là nghĩa gì hả anh ? Chữ tầm ruồng gồm cả ý tầm phổng và "buộng ruồng, nghĩa là vật gì có hình tướng bề ngoài mà bề trong không có gì cả. Vậy mà anh đem dùng làm trạng từ (adjectif) để hình dung cho chữ dư luận, đối với chữ "chánh đáng", là cái gì vậy anh? Thôi chắc rồi! Anh hiểu lầm nghĩa chữ "tầm ruồng" cũng như chữ "tầm bậy" đó chi" (Thông Reo, Báo Trung Lập, Saigon, s.6445, 21.05.1931).