thần thông
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| tʰə̤n˨˩ tʰəwŋ˧˧ | tʰəŋ˧˧ tʰəwŋ˧˥ | tʰəŋ˨˩ tʰəwŋ˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tʰən˧˧ tʰəwŋ˧˥ | tʰən˧˧ tʰəwŋ˧˥˧ | ||
Tính từ
[sửa]thần thông
- Mầu nhiệm, có phép biến hoá.
- năng lực đặc biệt mà các tu sĩ Phật giáo có thể đạt được thông qua trạng thái Tứ Thiền định.
Dịch
[sửa]- Tiếng Anh: direct knowledge, higher knowledge, supernormal knowledge
- Tiếng Phạn: अभिज्ञा (Abhijñā)
- Tiếng Trung Quốc: 神通
Tham khảo
[sửa]- "thần thông", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)