ván đã đóng thuyền

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Việt[sửa]

Cách phát âm[sửa]

IPA theo giọng
Hà Nội Huế Sài Gòn
vaːn˧˥ ɗaʔa˧˥ ɗawŋ˧˥ tʰwiə̤n˨˩ja̰ːŋ˩˧ ɗaː˧˩˨ ɗa̰wŋ˩˧ tʰwiəŋ˧˧jaːŋ˧˥ ɗaː˨˩˦ ɗawŋ˧˥ tʰwiəŋ˨˩
Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh
vaːn˩˩ ɗa̰ː˩˧ ɗawŋ˩˩ tʰwiən˧˧vaːn˩˩ ɗaː˧˩ ɗawŋ˩˩ tʰwiən˧˧va̰ːn˩˧ ɗa̰ː˨˨ ɗa̰wŋ˩˧ tʰwiən˧˧

Định nghĩa[sửa]

ván đã đóng thuyền

  1. Ý nói Thuý Kiều bây giờ đã về tay người khác.

Dịch[sửa]

Tham khảo[sửa]


Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=ván_đã_đóng_thuyền&oldid=1319918”