variété

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /va.ʁje.te/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
variété /va.ʁje.te/	variétés /va.ʁje.te/

variété gc /va.ʁje.te/

1. Tính nhiều vẻ, tính đa dạng.

   La variété d’un paysage — cảnh vật nhiều vẻ

2. Sự khác nhau, sự bất đồng.
3. (Sinh vật học, sinh lý học) Thứ.

   Deux variétés de pêches — hai thứ đào

4. (Toán học) Đa tạp.
5. (Số nhiều) Tạp vần.

   Variétés d’un auteur — tạp văn của một tác giả

6. (Số nhiều, sân khấu) Tạp diễn.

   Programme de variétés — chương trình tạp diễn

Trái nghĩa

• Monotonie, uniformité

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “variété”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)