compound

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /kɑːm.ˈpɑʊnd/
• : [kɑːm.ˈpɑʊnd]

Danh từ

compound /kɑːm.ˈpɑʊnd/

1. (Hoá học) Hợp chất.

   organic compound — hợp chất hữu cơ

2. (Ngôn ngữ học) Từ ghép.
3. Khoảng đất rào kín (của khu nhà máy, dinh thự... ).

Tính từ

compound /kɑːm.ˈpɑʊnd/

1. Kép, ghép, phức, phức hợp, đa hợp.

   compound word — từ ghép

   compound sentence — câu ghép

   compound function — (toán học) hàm đa hợp

   compound interrest — lãi kép

Thành ngữ

• compound fracture: Gãy xương hở.
• compound householder: Người ở thuê trả cả tiền thuê nhà lẫn tiền thuế.

Ngoại động từ

compound ngoại động từ /kɑːm.ˈpɑʊnd/

1. Pha, trộn, hoà lẫn.

   to compound a medicine — pha thuốc

2. Ghép thành từ ghép.
3. Dàn xếp (cuộc cãi lộn... ).

Chia động từ

compound

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to compound
Phân từ hiện tại	compounding
Phân từ quá khứ	compounded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	compound	compound hoặc compoundest¹	compounds hoặc compoundeth¹	compound	compound	compound
Quá khứ	compounded	compounded, hoặc compoundedst¹	compounded	compounded	compounded	compounded
Tương lai	will/shall² compound	will/shall compound hoặc wilt/shalt¹ compound	will/shall compound	will/shall compound	will/shall compound	will/shall compound
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	compound	compound hoặc compoundest¹	compound	compound	compound	compound
Quá khứ	compounded	compounded	compounded	compounded	compounded	compounded
Tương lai	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	compound	—	let’s compound	compound	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

compound nội động từ /kɑːm.ˈpɑʊnd/

1. Điều đình, dàn xếp.

   to compound with a claimant for foregoing complaint — điều đình với người đứng kiện để người ta rút đơn

Chia động từ

compound

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to compound
Phân từ hiện tại	compounding
Phân từ quá khứ	compounded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	compound	compound hoặc compoundest¹	compounds hoặc compoundeth¹	compound	compound	compound
Quá khứ	compounded	compounded, hoặc compoundedst¹	compounded	compounded	compounded	compounded
Tương lai	will/shall² compound	will/shall compound hoặc wilt/shalt¹ compound	will/shall compound	will/shall compound	will/shall compound	will/shall compound
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	compound	compound hoặc compoundest¹	compound	compound	compound	compound
Quá khứ	compounded	compounded	compounded	compounded	compounded	compounded
Tương lai	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound	were to compound hoặc should compound
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	compound	—	let’s compound	compound	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃.pund/

Tính từ

compound kđ /kɔ̃.pund/

1. (Kỹ thuật) Phức hợp.

   Machine compound — máy phức hợp

Danh từ

Số ít	Số nhiều
compound /kɔ̃.pund/	compound /kɔ̃.pund/

compound gc /kɔ̃.pund/

1. (Kỹ thuật) Máy phức hợp.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)