secure

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /sɪ.ˈkjʊr/
• : [sɪ.ˈkjʊr]

Tính từ

secure /sɪ.ˈkjʊr/

1. Chắc chắn, bảo đảm.

   to be secure of victory — chắc chắn thắng

   a secure future — một tương lai bảo đảm

   to be secure against attack — bảo đảm không sợ bị tấn công

2. An toàn, kiên cố, vững chắc, chắc.

   a secure retreat — nơi trốn tránh an toàn

   a secure grasp — cái nắm chặt

3. (Thường) Vị ngữ) giam giữ ở một nơi chắc chắn, buộc chặt, bó chặt, đóng chặt.

   to have somebody secure — giữ ai ở một nơi chắc chắn

   the bundle is secure — cái gói được buộc chặt

Ngoại động từ

secure ngoại động từ /sɪ.ˈkjʊr/

1. Làm kiên cố, củng cố.

   to secure a town with wall — xây tường thành để củng cố thành phố

2. Giam giữ vào nơi chắc chắn.

   to secure prisoners — giam tù nhân vào nơi chắc chắn

3. Thắt, kẹp (động mạch), buộc chặt, đóng chặt, bó chặt.
4. (Quân sự) Cặp (súng dưới nách cho khỏi bị mưa ướt).
5. Bảo đảm.

   loan secured on landed property — tiền cho vay có sản nghiệp đất đai bảo đảm

6. Chiếm được, tìm được, đạt được.

   to secure front places — chiếm được ghế trên

   to secure one's ends — đạt được mục đích

   to secure a good collaborator — tìm được người cộng tác tốt

Chia động từ

secure

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to secure
Phân từ hiện tại	securing
Phân từ quá khứ	secured
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	secure	secure hoặc securest¹	secures hoặc secureth¹	secure	secure	secure
Quá khứ	secured	secured, hoặc securedst¹	secured	secured	secured	secured
Tương lai	will/shall² secure	will/shall secure hoặc wilt/shalt¹ secure	will/shall secure	will/shall secure	will/shall secure	will/shall secure
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	secure	secure hoặc securest¹	secure	secure	secure	secure
Quá khứ	secured	secured	secured	secured	secured	secured
Tương lai	were to secure hoặc should secure	were to secure hoặc should secure	were to secure hoặc should secure	were to secure hoặc should secure	were to secure hoặc should secure	were to secure hoặc should secure
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	secure	—	let’s secure	secure	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)