éclatant

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.kla.tɑ̃/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	éclatant /e.kla.tɑ̃/	éclatants /e.kla.tɑ̃/
Giống cái	éclatante /e.kla.tɑ̃t/	éclatantes /e.kla.tɑ̃t/

éclatant /e.kla.tɑ̃/

1. Vang ầm.

   Le son éclatant de la trompette — tiếng kèn vang ầm

2. Rực rỡ, sáng nhoáng.
3. Huy hoàng.

   Victoire éclatante — chiến thắng huy hoàng

4. Công nhiên, hiển nhiên.

   Vérité éclatante — sự thực hiển nhiên

Trái nghĩa

• Doux
• sombre
• terne
• modeste
• Fade, fané, foncé, neutre

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “éclatant”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)