момент

Tiếng Nga

Chuyển tự của момент
	Chữ Latinh
LHQ	momént
khoa học	moment
Anh	moment
Đức	moment
Việt	moment
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

момент gđ

1. (миг) [một] chốc, lát, lúc, chốc lát
2. (время соврешения действия) thời điểm thời gian, lúc, khi
3. (этап) giai đoạn.

   удобный момент — lúc (thời gian) thuận tiện

   настоящий момент — lúc này

   в тот момент, когда — trong khi [mà], trong lúc [mà]

   в — [один] момент — trong chốc lát, ngay lập tức

   в данный момент — trong thời gian này, trong lúc này

   в любой момент — bất cứ (bất kỳ, bất kể) lúc nào, bao giờ cũng được

4. (отдельная сторона какого-л. явления) điểm, điều, khía cạnh, phương diện, nhân tố, yếu tố.

   важный момент в работе — yếu tố (khía cạnh, phương diện, điểm) quan trọng trong công việc

5. (Физ.) Mômen.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “момент”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)