обостение

Tiếng Nga

Chuyển tự của обостение
	Chữ Latinh
LHQ	obosténije
khoa học	obostenie
Anh	obosteniye
Đức	obostenije
Việt	oboxteniie
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

обостение gt

1. (чуствю ощущений) [sự] nhạy cảm hơn, cảm thấy sâu sắc.
2. (ухудшение) [sự] xấu đi, trầm trọng hơn.

   обостение бодезни — bệnh nặng hơn, bệnh tình trầm trọng hơn, cơn kịch phát của bệnh

3. (отношений и т. п. ) [sự] trầm trọng, căng thẳng, ác liệt hơn, kịch liệt hơn, gay go hơn.

   обостение противоречий — mâu thuẫn kịch liệt hơn

   обостение класссовый борьбы — [cuộc] đấu tranh giai cấp ác liệt hơn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “обостение”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)