притягивать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của притягивать

	Chữ Latinh
LHQ	pritjágivat'
khoa học	pritjagivat'
Anh	prityagivat
Đức	pritjagiwat
Việt	pritiaghivat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

притягивать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: притянуть)

1. (В) kéo đến, lôi tới, lôi kéo
2. (о магните) hấp dẫn, thu hút, hút.

   притягивать кого-л. к себе — kéo ai vào lòng [mình]

3. (В к Д) перен. (thông tục) (обязывать) đưa ra.

   притянуть кого-л. к ответу — bắt ai phải chịu trách nhiệm

4. .

   притянуть за волосы — đưa ra một cách không hợp lý (không có căn cứ), sử dụng một cách không tự nhiên (giả tạo)

   этот довод притянут за волосы — lập luận đó thì không hợp lý, lập luận ấy không có cơ sở

Tham khảo

• "притягивать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)