ải quan
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| a̰ːj˧˩˧ kwaːn˧˧ | aːj˧˩˨ kwaːŋ˧˥ | aːj˨˩˦ waːŋ˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| aːj˧˩ kwaːn˧˥ | a̰ːʔj˧˩ kwaːn˧˥˧ | ||
Danh từ
[sửa]ải quan
- Cửa ải, chỗ qua lại chật hẹp, hiểm trở giữa hai nước, thường có binh lính trấn giữ.
- Tính rồi xong xả chước mầu,
- Phút nghe huyền đã đến đầu ải quan. (Lục Vân Tiên)
Tham khảo
[sửa]- "ải quan", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)