anyway

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈen.i.weɪ/

Hoa Kỳ

[/ˈen.i.weɪ/]

Phó từ

anyway

1. Thế nào cũng được, cách nào cũng được.

   pay me anyway, but do pay me — anh trả tôi thế nào cũng được nhưng phải trả tôi

2. Từ dùng để đổi chủ đề hội thoại. Từ tương tự trong tiếng Việt là à mà.
3. Dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa.

   anyway I must be off tomorrow — dù sao chăng nữa mai tôi cũng phải đi

4. Đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ; cẩu thả, lộn xộn, lung tung.

   to do one's work anyway — làm đại khái, làm qua loa

   things are all anyhow — mọi việc đều lộn xộn

   to feel anyway — cảm thấy sức khoẻ sút đi, cảm thấy ốm

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “anyway”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)