công nghiệp nhẹ

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kəwŋ˧˧ ŋiə̰ʔp˨˩ ɲɛ̰ʔ˨˩	kəwŋ˧˥ ŋiə̰p˨˨ ɲɛ̰˨˨		kəwŋ˧˧ ŋiəp˨˩˨ ɲɛ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kəwŋ˧˥ ŋiəp˨˨ ɲɛ˨˨	kəwŋ˧˥ ŋiə̰p˨˨ ɲɛ̰˨˨		kəwŋ˧˥˧ ŋiə̰p˨˨ ɲɛ̰˨˨

Danh từ

công nghiệp nhẹ

1. Bộ phận của công nghiệp, bao gồm các xí nghiệp sản xuất ra hàng tiêu dùng.

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: light industry
• Tiếng Trung Quốc:

  Tiếng Quan Thoại: 輕工業 (zh), 轻工业 (zh) (qīnggōngyè)

• Tiếng Phần Lan: kevyt teollisuus
• Tiếng Pháp: industrie légère gc
• Tiếng Đức: Leichtindustrie (de) gc
• Tiếng Nhật: 軽工業 (ja) (けいこうぎょう, keikōgyō)
• Tiếng Triều Tiên: 경공업(輕工業) (ko) (gyeonggong'eop)
• Tiếng Latvia: vieglā rūpniecība gc
• Tiếng Litva: lengvoji pramonė gc
• Tiếng Macedoni: лека индустрија gc (leka industrija)
• Tiếng Ba Tư: صنایع سبک
• Tiếng Ba Lan: przemysł lekki gđ
• Tiếng Bồ Đào Nha: indústria leve gc
• Tiếng Rumani: industrie ușoară (ro) gc
• Tiếng Nga: лёгкая промы́шленность (ru) gc (ljóxkaja promýšlennostʹ)
• Tiếng Tây Ban Nha: industria ligera gc
• Tiếng Ukraina: ле́гка промисло́вість gc (léhka promyslóvistʹ)

Tham khảo

“Công nghiệp nhẹ”, trong Soha Tra Từ‎, Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam