chớt nhả
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ʨəːt˧˥ ɲa̰ː˧˩˧ | ʨə̰ːk˩˧ ɲaː˧˩˨ | ʨəːk˧˥ ɲaː˨˩˦ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ʨəːt˩˩ ɲaː˧˩ | ʨə̰ːt˩˧ ɲa̰ːʔ˧˩ | ||
Động từ
chớt nhả
- Cách ăn nói không đứng đắn, thiếu lễ độ.
- Lão hay chớt nhả mấy bà cùng cơ quan.
- Còn trẻ mà ăn nói chớt nhả.
Dịch
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “chớt nhả”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)