consécutif

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃.se.ky.tif/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	consécutif /kɔ̃.se.ky.tif/	consécutifs /kɔ̃.se.ky.tif/
Giống cái	consécutive /kɔ̃.se.ky.tiv/	consécutives /kɔ̃.se.ky.tiv/

consécutif /kɔ̃.se.ky.tif/

1. Liên tiếp, liền.

   Trois jours consécutifs — ba ngày liền

2. (Consécutif à) Đi liền theo, do (kết quả của).

   Fatigue consécutive à une longue marche — sự mệt mỏi do đi đường dài

3. (Proposition consécutive) (ngôn ngữ học) mệnh đề hậu quả.

Trái nghĩa

• Discontinu, simultané, synchrone

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “consécutif”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)