dương đông kích tây
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| zɨəŋ˧˧ ɗəwŋ˧˧ kïk˧˥ təj˧˧ | jɨəŋ˧˥ ɗəwŋ˧˥ kḭ̈t˩˧ təj˧˥ | jɨəŋ˧˧ ɗəwŋ˧˧ kɨt˧˥ təj˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɟɨəŋ˧˥ ɗəwŋ˧˥ kïk˩˩ təj˧˥ | ɟɨəŋ˧˥˧ ɗəwŋ˧˥˧ kḭ̈k˩˧ təj˧˥˧ | ||
Cụm từ
[sửa]- Làm ra vẻ muốn đánh phía này nhưng thật ra nhằm đánh phía khác, để làm lạc hướng đối phó của đối phương.
- Kế sách dương đông kích tây.
Tham khảo
[sửa]- Dương đông kích tây, Soha Tra Từ[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam