hôi tanh
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| hoj˧˧ tajŋ˧˧ | hoj˧˥ tan˧˥ | hoj˧˧ tan˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| hoj˧˥ tajŋ˧˥ | hoj˧˥˧ tajŋ˧˥˧ | ||
Tính từ
hôi tanh
- Hôi và tanh.
- Đê hèn nhơ nhuốc.
- Tuồng chi là giống hôi tanh,.
- Thân ngàn vàng để ô danh má hồng (Truyện Kiều)
Tham khảo
- (biên tập viên)Hồ Ngọc Đức (2003), “hôi tanh”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)