intéresser

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛ̃.te.ʁe.se/

Ngoại động từ

intéresser ngoại động từ /ɛ̃.te.ʁe.se/

1. Có quan hệ đến, có liên quan đến.

   Loi qui intéresse les industriels — luật có quan hệ đến những nhà công nghiệp

2. Chạm tới, đụng tới.

   Coup d’épée qui intéresse le poumon — nhát gươm chạm tới phổi

3. Làm cho lưu tâm đến.

   Intéresser le public à un accusé — khiến công chúng lưu tâm đến một bị cáo

4. Gây hứng thú.

   Ce livre m’intéresse — quyển sách này gây hứng thú cho tôi

   Il ne sait pas intéresser les élèves — ông ta chẳng biết gây hứng thú cho học sinh

5. Cho tham gia chia lãi.

   Intéresser les ouvriers dans une entreprise — cho công nhân tham gia chia lãi trong một xí nghiệp

Trái nghĩa

• Ennuyer

Tham khảo

• "intéresser", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)