kiến nghĩa bất vi vô dũng dã

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
kiən˧˥ ŋiʔiə˧˥ ɓət˧˥ vi˧˧ vo˧˧ zuʔuŋ˧˥ zaʔa˧˥	kiə̰ŋ˩˧ ŋiə˧˩˨ ɓə̰k˩˧ ji˧˥ jo˧˥ juŋ˧˩˨ jaː˧˩˨		kiəŋ˧˥ ŋiə˨˩˦ ɓək˧˥ ji˧˧ jo˧˧ juŋ˨˩˦ jaː˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
kiən˩˩ ŋḭə˩˧ ɓət˩˩ vi˧˥ vo˧˥ ɟṵŋ˩˧ ɟa̰ː˩˧	kiən˩˩ ŋiə˧˩ ɓət˩˩ vi˧˥ vo˧˥ ɟuŋ˧˩ ɟaː˧˩		kiə̰n˩˧ ŋḭə˨˨ ɓə̰t˩˧ vi˧˥˧ vo˧˥˧ ɟṵŋ˨˨ ɟa̰ː˨˨

Danh từ riêng

kiến nghĩa bất vi vô dũng dã

1. (Luận ngữ) Thấy việc nghĩa không làm là người vô dũng.

Tham khảo

• "kiến nghĩa bất vi vô dũng dã", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)